After the claim has been sold, you'll see your balance of $GAME updated and accurately reflected in the top right-hand portion of the website as seen below. The ability to click SELL CLAIM will also be removed if you have no other Mining Claims for that particular world to sell.